手机浏览器扫描二维码访问
震撼在于两点,一是这本书籍为纯粹医术,里面包含无数珍贵的医学知识,只要加以推广,可以让根据地和中华的医学水平提升至少一个台阶,二是来自于张三先生,林婉完全无法想象张三先生如何编撰这本《赤脚医生手册。
头疼之处则很简单,这本《赤脚医生手册的翻译整理过程简单却耗费精力,四个人采用分组形式进行整理,每天抄写效率为三万五千字左右,状态好能到四万,这么多天过去,已整理内容字数高达二百一十万字。
整整二百一十万字!
老天爷,光是听到这个数字,就会让人产生一股窒息感,更别说亲自去抄写整理,而且,资料之中不乏各种生僻字和拗口词组,致使抄写过程经常出现错误。
整个翻译整理过程,真的生理与心理上的双重煎熬。
“真是不知道张三先生当初写赤脚医生手册的时候,是怎样的过程。”林婉凝视原始稿件上精美而富含韵味的正楷字,心中感慨着。
张三先生的正楷字不同于任何人,字体形态端正,浑圆自然,隐隐透出一股书法大家的气质,林婉一眼就能认识。
“林股长,这里有一页信纸,上面有字。”就在这时,一道声音忽然传来,工作桌上一名负责最后一部分资料内容的年轻特科同志,忽然发现一张显眼的信纸,立即向林婉报告道。
“信纸?”林婉听闻,顿时愣住,连忙放下钢笔,起身来到这名年轻同志身边,接过信纸
林婉,我是张三。
看到这封信,相信你已经将《赤脚医生手册抄写整理到末尾,很抱歉没有在第二封信上给出这本书的相关信息。
正如你所想,这本书是一本医学领域的全科医疗医药书籍,内容包含最常见的咳嗽感冒,到复杂的心脑血管疾病和癌症防治等等疾病,以及中药材和西方药物作用及用途,内容简单清晰,通俗易懂,可谓集医学精华于一体。
林婉,这本《赤脚医生手册的作用和重要性,丝毫不亚于我交给你的完整火药技术资料。
它可以作为医学指导教材,有效提升医学生的医术和能力,短时间内为根据地和抗日红军培养一大批医生,进而提升总体医学水平和能力,既可以在战场上救治更多的伤员,也可以根据地医治病人。
这是一本可以让你们医学水平快速提升的重要书籍,所以,请你妥善保护好它,整理内容时一定要小心谨慎,避免出现错误。
医学上的一字之差,可能导致病人死亡的严重后果。
此外,应当基于这本书为理论基础,于根据地建立一批医学夜校,尽快培养普通医生和军医等医学人才。
最后,我有一个不情之请,请你和组织说一声,如果可以,能否通过新华社刊印此书,并向全国同胞传播。
中华医学水平和能力远远达不到西方国家水准,国民平均寿命更是仅有35岁左右,大部分婴儿一出生没多久便不幸夭折,即便长大之后,也有各种各样的病症困扰,例如天花、小儿麻痹症、受伤细菌感染、骨折等等。
这本书上的医学知识,理应让中华所有同胞知晓。
若能以此书,令我中华婴孩夭折率降低1,病症困扰稍稍缓解,张三也心满意足了。
张三,唯有此愿,还望组织成全。
辛苦你了,林婉。
为了中华之未来,努力。
——1937年4月29日,张三。
“张三先生,瑾瑜定不会让您失望,即便您不说,我们也准备通过新华社向全国刊印此书。”林婉仔仔细细读阅完毕,顿时明白原由,心中对于张三先生的情怀感动万分,默默说着。
张三这封信,解开了林婉心中对赤脚医生手册的困惑之处。
当初,赤脚医生手册和完整火药技术资料放在一起,但张三先生来信之中却并未提到关于赤脚医生手册的内容,当林婉带领科学股成员完成火药技术资料整理,开始着手处理这本厚如字典般的书籍,这才了解到这本书的内容。
然而,由于张三先生信中对这本书没有任何提及,导致林婉压根不知道该如何处理,上报组织后,最终决定将这本医学书籍通过新华社刊印成册,向全国发送。
技术资料需要保密,医学资料应当传播。
“你们继续工作,我去找教授同志。”林婉向其余三名兼任科学股成员的特科同志说了一声,转身离去。
三人点点头,手握钢笔,一边小心翼翼对待珍贵的原稿,一边继续抄写整理上面的文字,尽可能保持零误差。
满级大佬穿成恶毒小可怜 这个导演是拍土味广告的! 鸿蒙生死楼 我怎么还活着? 她们都是坏女人! 糜汉 神豪之无限升级 百兽女王之初始逆命 维度侵蚀者 凌天战尊 莽荒纪之少炎丑 父兄流放?她白手起家再造名门望族 殿下,太子妃又去查案了! 从武侠世界开始种道 资本皇帝 五州精要纪 凡人:开局夺舍墨居仁 这个宝可梦训练家强的过分 我全家都不是一般人 我的老婆是执政官
腹黑宝宝失忆萌妈简介emspemsp腹黑宝宝失忆萌妈是囡素素的经典其他类型类作品,腹黑宝宝失忆萌妈主要讲述了世界上最可怕的事情不是失去了记忆不知道自己是谁,而是失去了记囡素素最新鼎力大作,年度必看其他类型。新御宅屋(xyuzhaiwu...
我的老婆谁敢惹简介emspemsp我的老婆谁敢惹是夜遇不良人的经典都市言情类作品,我的老婆谁敢惹主要讲述了陈亮是一个爱老婆爱到骨子里的男人。他全球地下世界的王者,被誉夜遇不良人最新鼎力大作,年度必看都市言情。禁忌书屋提供我...
VS顾婉穿书了,穿到一个缺衣少食的年代就算,竟然还是一个手不能提肩不能扛,还没钱结果饿死的知青身上?等等,没钱?没钱饿死的,那这是什么?在疫区做志愿者的顾菀穿书了,前世父母在疫区感染不幸离世后,义无反顾加入了志愿者的行列当中。只是最后却还是不幸感染,弥留之际还在想,那些存放捐赠物质仓库的钥匙还在自己家里呢,也不...
叶枫穿越到一个内忧外患民不聊生的世界,开局就劫持了乔装外出的公主夏紫幽。所谓祸不单行,系统绑定的关键时刻还故障跟公主产生莫名联系,只有完成公主的心愿才能获得系统奖励。夏紫幽小叶子,我想吃你做的饭。叶枫所谓君子远庖厨但为了公主,我这就去做他只想当个小侍卫,没想到意外打造了四位女帝...
带着淘宝回七零简介emspemsp关于带着淘宝回七零上辈子的苏青,父母双亡,刚出生的妹妹被人打死,她自己也声名狼藉,残恨终生。重生归来后,穷山恶水的村民克爹克妈,不能求嫁!隔壁下乡的大佬等我回去后,带带小可怜。隔壁奋斗的村花...
一门三探花的萧家,因为萧司铭和萧景云战死沙场,皇上将萧家唯一的嫡女萧子鱼赐为摄政王南宫澈为正妃,夫妻相敬如宾三年,却因为去齐国和亲的兰溪若回京,从而撕开了他们这一桩婚姻和平的假象,自此猜忌,不信任成了促使他们和离的导火索,最终孩子的流产导致二人婚姻彻底破裂。...