妙笔文学

手机浏览器扫描二维码访问

第277章 普通话的说话一词地道四川方言如何表达(第2页)

例句:

1、尽他说,你莫开腔。意思是让他说,你别说。

2、喊你半天,你坐倒那里不开腔。意思是叫你好几次,你不吱声不开口说话应答。

3、川渝人爱说不要乱开腔。指不要打胡乱说。

4、开腔??,你哑巴啥!四川话有时有点弯酸人,你不说话就说你是哑巴。

5、你办啥事还是开声腔哈,兄弟伙些还是要来给你搊起嘛。意思是:家中有婚丧嫁娶之类事情,要给兄弟们打声招呼说一下,不然就是不把兄弟当兄弟哦。

文献资料使用“开腔”一词摘录:

清·刘省三《跻春台》卷一《双金钏》:

“你乱开腔,紧防打嘴!”

又卷一

《十年鸡》:

“怕的是黑天冤枉开不起腔。”

杨沫《青春之歌》第一部第十一章:“罗大方今天的神色有些沉闷,好像有什么事情在使他不安,所以直到这时,他才开腔。”

艾芜

《一个女人的悲剧》九:“看见年长的乡丁那样生气的样子,就又不敢开腔了。”

四川方言俗语:不开腔不出气

1指一声不吭:

张科长~地走了进来,把正埋头看书的小苏吓了一跳。2不爱说话

(多指性格内向):

老雷一贯~的,但是心头很有数。(引自《四川方言词典》)

又四川方言:开黄腔。

在四川方言中,“黄”字具有“外行”的意思。因此,“开黄腔”就是指说外行话、瞎话。所以,川渝人经常劝别人不懂就不要乱开腔,否则就是开黄腔。

手握大佬洋娃娃,乖软美人杀疯了  人家海上讨生活,我出海去进货  凡间侦探社  书生剑气长  豪门弃女:误入娱乐圈后赢麻了  重返十八,游戏恋爱两手抓  山沟沟情城里爱  大秦:最狠丞相,杀出个万世永昌  1978合成系文豪  重生者当道,卑微庶女  名柯:系统带我到零的世界  未来聊天群,我靠吃瓜成首富  大明:万寿帝君修仙了!  一剑绝世  逃荒:带万亿物资旺全村被团宠啦  股市风云:重生之路  楚兵  盗笔:王家卧底在线发疯  穿梭两个时代:从1979年开始  龙翔晋阳:命不由天  

热门小说推荐
穿成万人嫌,助眠主播爆红成团宠

穿成万人嫌,助眠主播爆红成团宠

可爱淡定懵懵魅魔受×帝国智械人形兵器最强指挥官攻夏眠身为一个魅魔,却一点都没有别的魅魔那样厉害会勾引人。他对族人见到他面红耳赤的反应不解。他是一只只会睡觉的笨蛋小魅魔。为了睡的更好,他还自己学会了助眠。一次醒来,他意外穿书。穿成了真少爷,但是却品行不端善妒陷害嘴脸丑恶。是个倒霉的万人嫌。他被排斥出家门,没有房...

地狱app 完结+番外

地狱app 完结+番外

地狱app完结番外简介emspemsp在好兄弟的追悼会上,白言笑出了声,差点没被人打死。一路上,白言笑岔了气。结果乐极生悲,他当晚就遭到了报应。他好奇地点开了一个从未见过的手机app,就被拉入了一个恐怖的轮回世界恐怖无限流,解密闯关,剧情流。主角病的不轻,雷者慎入。标签幻想空间灵异神怪恐怖无限流主角白言配角路人ABC其它无限流…...

启复汉

启复汉

启复汉简介emspemsp关于启复汉人狠话不多的刘启,穿越到架空历史的赵宋朝,借助金手指,在兵荒马乱的北赵末乱世,挣扎求存,建功立业。书友群696261568...

三国之少年帝王

三国之少年帝王

三国之少年帝王简介emspemsp关于三国之少年帝王主角竟然重生三国最悲催的少年皇帝,刘辨,面对着即将被董卓废除帝位,还有被送毒酒弄死的结局,刘辨表示很悲催,刚好这时,刘辨绑定了少帝帝王系统,拥有逆袭的能力。...

财气天降

财气天降

财气天降简介emspemsp财气天降是深夜说书人的经典都市言情类作品,财气天降主要讲述了曾经在社会最底层挣扎,受尽世人白眼,当家族秘密解开,身份大白深夜说书人最新鼎力大作,年度必看都市言情。PO18小说网(mpo18xswcom)...

清纯钓系你苏哥,娱乐圈?拿下

清纯钓系你苏哥,娱乐圈?拿下

从高楼一跃而下后,苏欲一睁眼,重生回到了刚刚成为顶流男团助理的入职当天。上辈子的他,被全网黑不敬业,虐待艺人,最后在去给他们买菜的路上,被极端粉丝泼硫酸毁容,死后都没等到他们的一句澄清。重生后缺才艺?南唐周娥皇,一把琵琶,断情肠。舞蹈烂?盛唐杨玉环,一曲霓裳,震八方。不会唱?名伶陈圆圆,万千诉情,怜人心。武替身...

每日热搜小说推荐