手机浏览器扫描二维码访问
送温暖的计划定下后,众人开始商议字典的相关事宜。
每人面前摆着一本《说文解字》,很厚一共记载了一万多个汉字。
很厚,要想全部弄出来,短时间弄出来那是不可能的。
只是让所有人象征性的用拼音拼一个字,同时还要在后面附上两篇忠君爱国的文章。
片刻,众人皆找了个字拼,除了李泰以外。
对于《说文解字》李泰看的有些皱眉头。
这本书是有目录的,早在《七略》就有了目录。
但是还欠缺很多东西,统一的标点符号,数字页码,字体太大,文言文的解释不够直白。
既然要弄,干脆连这些一起弄出来!!
在先秦就有标点,不过名字叫句读,但是一直没有统一的标准,后来是胡适等六位教授依照西方的标点才创立的。
所以,下雨天留客天留人不留,这种类似的都是故事,他们都有三角或者干脆一团黑来断句。
但即便是和如此,很多时候古文的意思也有很多种。
比如孔子有一句‘有朋自远方来,不亦乐乎?’
官方的定义是,有朋友从远方来,不也感到很高心么。
但想想好像不对,孔子三千弟子,会因为一个朋友而感到开心?
如果结合情景,是不是可以认为孔子身边的都不是真心的朋友,朋友只在远方?
但朋的意思除了朋友,还有贝壳,货币,党羽的意思,这一篇还是《论语·学而篇》
是不是也可以理解为孔子在教导弟子们做人做事?
翻译为有大量的钱从远方来,不要只盯着眼前的蝇头小利,这样做人不也是开心的事情么?
文言文的多意,加上没有统一的标点符号,以及时间的长远,很容易就偏离了原本的意思。
所以很多古代的官员,动不动就是研究一辈子的书籍。
要弄,就干脆全部弄出来!!
李泰只用钢笔写了一个李字以及释意。
其他的则是数字页码,标点符号,的解释。
李世民看着李泰这不同寻常的表现感到困惑,走上前来拿起了纸问道。
“这是什么笔,为何将字写的如蚊蝇这般大小?
这上面的好像是度量衡的数字?”
“这是儿臣特地制作的钢笔,可以将字写的很小,这样可以节省纸张那个。
以拼音为目录,一万个字就可以分为二十六种,在配上四声调,就可以将这些字全部给作为目录。
字后面的则是字所在页数的具体解意思,用简单直白的文字来解释,而不是用多意的文言文。
还有这句读短句,用不同的标点符号表示各种不同的用法,应当给与统一。”
李世民拿起纸张,眯着眼睛说到。
“加了这些,字句的意思清晰明了简洁利落,化繁为简。
真是妙啊!
这若是出在儒家,怎么也能称之为大儒。”
精灵之短裤小子 溺宠神医狂后 来自异世界的猎魔人 人在原神,我真的不是无惨 流浪之城 夜莺地带 要打凯多的路飞被我送回顶上战争 薄爷的钓系娇妻又作恶了 我真不会教徒弟啊 诸天影视世界逍遥行 我从凡间登天 疯了吧!你管这叫务农? 重生灵气复苏前,校花是魔教教主 四合院:这个许大茂会打架 武侠:视死如归,开局捡尸小龙女 末世大佬:带着异能回八零 反诈:糟糕,骗子居然报警了 穿书后偏执反派在我怀里哭唧唧 从笑傲开始,无限被动光环 绝灭魂帝
上一世宁诗诗遭遇凄凉,绝望中自杀,既然上天她给了重生的机会,必然要有怨报怨,有仇报仇,手撕白莲花,痛打绿茶婊,又有神秘异能附身,新的人生好不惬意。至于至于为了复仇傍上的某个帅得惨绝人寰的男人,当然是用完就丢!他将她压在身下,目露绿光撩完就想跑,先给老资生十个八个猴子再说!不一样的重生爽文,男主女主极有个性,欢迎入坑如果您喜欢豪门爽情重生娇妻,郑少宠上瘾,别忘记分享给朋友...
当初说好的先卧底一百年,结果一百年后又一百年,一百年后又一百年,这都快三百年了啊,阿镜!我都快混成门派掌教了!你对我态度好点行不行?现在全世界只有我知道你的身份,等下我就去另找救世主,你后续身份暴露如何被她们追杀我也不用管了。那你想我怎样?天天提醒自己,‘我是救世主,我卧底是为了拯救世界’,这样啊?...
多年之后还是会回想起那个夏天,那个原以为只是个再平凡不过的夏天。当时初遇后没想过会再见的人却以补习的师生关系再见。他那时便动心,之后她亦倾心。可是之后兜兜转转,终是错过多年。再相遇时是他人的婚礼,身旁有佳人。她却还在原地。那个人,那双眼。只一瞥,便瞥见流年。如果您喜欢赐我好梦如旧,别忘记分享给朋友...
卢凡天本是一名普通凡人,在一个暖阳后喝咖啡,结果意外穿越了,并且绑定了金手指,成为了一名在各灾难求生中的轮回者!生存艰难?苟活太难?不!对于卢凡天来说,这些都是小意思!他手握金手指,在诸天里直接躺赢了!...
至尊抽奖系统简介emspemsp赵昊因为一次意外,偶然得到抽奖系统,系统牛牛哒,这一下赵昊牛逼上天了。系统随意抽奖时间来临,不知道能抽到什么,赵昊开始了抽奖。叮咚。恭喜玩家,你抽到一只杜蕾斯。叮咚。恭喜玩家,你抽到了大...
起点九叔成绩不是第一就是第二,喜欢九叔的支持一下,成为作者时间比较短,写一个原汁原味的九叔。还有一件事,罗素穿越前年龄并不大,女主不是冯宝宝,主角无根生。人分好人坏人,尸分僵尸干尸。九叔语重心长的说道,伏魔咒现在好好学,你现在还小,过个五六年,你就能学会了。罗素点了点头,心中默念深蓝加点加点加点,在地上尿出了一个黄色的符文,眨了眨眼睛,看向了九叔,是不是这样啊?九叔???!!!还有一本精品小说诸天从迪迦开始,感兴趣的可以去看一看作者名字叫我真不是小号如果您喜欢我在九叔世界里面努力加点修仙!,别忘记分享给朋友...