手机浏览器扫描二维码访问
鸿沟（第1页）
余清淮很利落的、搬着她的椅子坐到稍远的位置去了，她并不关心宋珂又在想些什么，她更关心接下来的课程。
这一次课，余清淮准备得更充分些。她从补习班的老师那里得知，可以下载一款实时翻译的应用，于是兴冲冲地装在手机上，满以为这样就不至于再听天书了。
结果现实很快给了她一记响亮的耳光。
她才发现，有些知识，就算知道了他们在讲什么，也根本无法理解那是什么意思。
Adrian讲得很广，宋珂偶尔会插话，两人话题就会从一个她不熟悉的领域，跳到另一个更陌生的领域——国际新闻、文化分歧、政治立场，他们谈《君主论》，谈人文经典……
马基雅维利是谁？卡尔维诺又是谁？
建构主义是什么？新自由制度主义又是什么？
余清淮眼睛盯着手机屏幕跳动的实时翻译字幕，努力拼凑他们的对话。
余清淮在宋家第二次如此强烈的意识到：这个世界很大，有太多她不知道的东西，有太多她可以学习的内容。
她太无知了，但从另一方面来说，又有太多的东西等待她去探索。
她偶尔会从宋珂嘴里听到一种她完全不熟悉的语言，她不知道是法语还是西班牙语还是别的什么。
她好像只在手机屏幕里听过高鼻深眼的外国人说这种语言，但宋珂说得很流畅。
她觉得宋珂在此时很迷人。
她想那可能是因为一种陌生的语言对她形成的滤镜。
课间休息时她试探着问宋柯：“少爷，你刚刚说的……除了英语之外，那是什么？”
宋珂答得轻描淡写：“法语。”
他说得很自然，仿佛会一门二外是一件稀松平常的事情。余清淮却怔了怔，忽然意识到，他或许还会更多鲜少人掌握的语言。
一种无法言说的酸意浮上来。
她忽然理解了“差距”这个词。不是贫穷，也不是地位——而是像鸿沟一样的视野差、见识差，是一种你甚至不知道该从哪里补上的距离。
她觉得今天又见到了一个不一样的宋柯，他可能比她想象的要更厉害一点。
他算是那种比较厉害的小屁孩。
十分钟的一对一练习结束后，Adrian放下手中的笔，笑着对余清淮说你的口语有明显的进步。
那语气与以往的鼓励不同，不带引导意味，是真心实意的夸赞。他说她的发音比之前有了明显改善，尤其是意识到要咬舌尖了。
当然，余清淮听不懂，这段话是Adrian打在她的手机上实时翻译出来的。
她借机继续问Adrian，她想要一个系统学习英语的长期计划，她说她正在上一对一的网课，但更想听听Adrian的建议。
宋珂坐在她身边，冷眼旁观着两人把手机递来递去，说了句：“我翻译吧，别打字了。”
Adrian笑着摊了摊手，从旁边拿过笔和纸，边写边跟宋柯嘱咐什么。不到两分钟，一页纸写得满满当当，他撕下来递给余清淮：“Your
plan.”
宋珂在旁边适时的接话：“Adrian说你要是真能按照这张表上的内容去做，坚持半年，进步会很明显。”
余清淮低头仔细看，像是怕漏掉什么。
看她这样，宋珂原本打算说一句“你一个保姆学英语干什么”，但话刚到舌尖，就和她对上了眼。
他是不是喜欢我 直男龙傲天也要被压么 beta 虺 回响（1v1 强取豪夺） 超级思维 娇颜 极品枭雄 骗婚军士长( H ) 黑泥万人迷短篇合集 迦勒底兽姦密录 一篇狗血火葬场文 我行让我上[电竞] 先婚后爱以后，影帝他真香了 积怨 被白月光抢婚后 被白月光背刺后她说要包养我(gl) 野马尘埃 那年冬天与你分手[娱乐圈] 我继承了我爸的男团
我真要逆天啦
你煮了两个鸡蛋，厨艺1。你吃了口早餐，咬合力有所提升。你骑了次单车，驾驶能力1你看了眼美女，心情很愉悦，肾功能得到了加强，鉴赏能力1。你看到大妈在跳广场舞，忍不住想要随风摇摆，舞技1。你看了眼报纸，阅读能力加强，知识阅历1。你打了个喷嚏，疾病抵抗能力有所提升。你吃了包感冒药，毒素抵抗能力提升，医药精通1。你看见护士如果您喜欢我真要逆天啦，别忘记分享给朋友...
太古魔帝尊
太古魔帝尊简介emspemsp千古魔帝，一世轮回无敌流吾有神魔无敌心，敢灭天地日月星！一代人族千古魔帝莫凌轩以仙神为奴，以妖冥为仆，掌御诸天万界。一眼，天地颤一剑，诸神覆！九千年后，千古魔帝意外陨落重生于粒子世界...
神秘老公宠上天
神秘老公宠上天简介emspemsp关于神秘老公宠上天听说华世家族有个私生女，要长相没长相，要身材没身材，脑子有坑，满脑子都是帅哥。人家都言地沟里的老鼠就该有老鼠的样子，乖乖在阴暗的角落挣扎腐朽。可华晓萌却一路拉轰带闪电，马甲狂换，今天是全球顶尖IT女王，明天是时尚领域设计大咖，最后一不小心成为了各界大佬心尖宠，人生，就是这么平平无奇啊！萧谨言做我老婆好不好！华晓萌萧大佬，拜托拜托，能不能和那个谁谁谁组个cp？嗷嗷嗷，两个美男站在一起，怎么能这么...
在吞噬星空当神豪的我真的太难了
人家穿越，我穿越！别人氪金加点升级，苏晨直接被系统‘氪！别人签到至宝秘法神级天赋，苏晨却只能签到绝世魅力钱财粪土！穿越吞噬星空，苏晨承认他有些慌了。谁能告诉苏晨都市最强神豪系统在吞噬星空究竟能干点啥！Os虫族女皇的大腿是不是能抱一下，原著似乎也没有其他女性大腿了Ps本书又名成为都市神豪的我穿错世界了人在吞噬，开局亿万神壕除了颜值，我一无所有我对金钱没有兴趣论金钱能否砸死宇宙之主。如果您喜欢在吞噬星空当神豪的我真的太难了，别忘记分享给朋友...
抢婚六零，缺德炮灰在荒年被宠爆
末世美人有亿点变态，自私自利，睚眦必报！林汐在末世挣扎十年，一朝穿越就是艳遇。咳咳，就是这年龄差有点大，怪不好意思的。原主妈二婚，带着七岁的林汐嫁进了林家，从此就过上了老黄牛的生活，伺候尖酸刻薄的奶奶，照顾刁蛮的小姑姑，煮一家人的饭，洗一家人的衣，为了没有血缘关系的哥哥被迫放弃出嫁，还得给女主小姑送金手指，最后还被...
上古龙君他太会撩了吧
开局被扔下苍澜之渊，是死是活全凭运气。林妙音穿成澜庭大陆拥有神脉之人，第一任务就是唤醒沉睡数万年的上古龙君，如果失败，那就只能请亲朋好友吃席了。就在她得意的以为自己救了个绝色美男深情献上一吻时，随心所愿境被打破，眼前美男化成金身巨龙，差点没成功将她送走。不管怎么说，任务总算完成了。还没来得及庆幸自己还能活着出去...